Have something done y get something done son ambos usados para referirse a acciones que son hechas PARA el sujeto . La accion del verbo es hecha por otra persona para el sujeto. Ejemplos:

• Have something done
  I don’t know how to repair cars, so I’m having mine repaired at the garage . ( No se como reparar el coche, por lo que me lo estan reparando en el garage.
  –
  –
• Get something done
  Get your hair cut! ( Cortate el pelo )
  -
  Si dices I cut my hair estas diciendo que te lo cortaste tu. Si fuiste a la peluqueria, se dice, I Get / have my hair cut.

  NOTA ( Diferencia entre have y get )

  Have es un poco mas formal que get, y get es mas frecuente que have para imperativos.
  –
  –

• Tambien se usan para hechos que le ocurren a un apersona, pero que estan fuera de su control.
  -
  After being late for work every day for two weeks, Billy had his pay reduced. ( Despues de llegar tarde todos los dias durante 2 semanas, le redujeron el sueldo a Billy)
  -
  I stood so close to the fire that I got my legs burnt. ( Permaneci tan cerca del fuego que se me quemaron las piernas)