It strucks me that= Me esta dando la impresion de (que)
With my family’s backing= Con el respaldo/ ayuda de mi familia
In line for promotion: En tramites de ser ascendido
To get worked up about = estresarse, enfadarse
Time on my hands= tener tiempo libre, disponible
end up in= terminar en algo, casi por accidente, por ejemplo, No sabias que carrera elegir y al final, despues de mucho dudar, terminaste ( end up in) en filologia.
get fed up with=estar harto de
sing up for= enrole = apuntarse ( un cusillo)
drawback= inconvenientes
to stretch me=exigirme
commute= viajar todos los dias ( para ir al trabajo)
out of the blue = de repente, de la nada
that see me through= con esto me tiene que llegar, alcanzar ( dinero )
To be out of my depth= hablar de algo de lo que no estas muy seguro
too good to be true= demasiado bueno para ser verdad
